SAMRA SAMRA Une adaptation tunisienne de « Blanche Neige » par le photographe Slown #MaTunisianité

Tout commence par une envie d’adapter une autre culture à la Tunisianité puis quoi de plus universel et de prémâcher que la Culture «Made in Disney »

La force de Disney est de s’approprier les contes et les légendes de différents peuples pour  se les approprier afin de leur donner cette texture américaine alors pourquoi pas faire la même chose ?

L’idée de base était un conte, une photo ensuite je me suis rappelé d’un documentaire sur l’art de la mise en scène en photographie et surtout de Mac Adams un américain qui faisait des séries de photos avec des vides narratifs

et je me suis lancé :

J’ai pris le conte le moins Tunisien possible « Blanche Neige » mais rien dans cette histoire ne me plaisait surtout dans la version Post Grande Dépression de ce bon vieux Walter Disney qui n’était que la métaphore de L’hiver qui passe …

J’ai commencé par supprimer les nains, aucun plus dramatique ensuite j’ai perverti le concept du prince charmant d’ailleurs ce dernier est plus proche d’Aladin que d’un héritier de bonne Famille asexué ; L’idée qu’un prince venant de nulle part qui apparaît à la fin de l’histoire pour embrasser une jeune fille dans le coma pas m’a toujours dérangé alors dans ma version leur romance commence « franco » avec l’histoire… Ensuite il y a le Chasseur personnage important mais Ragoutant je l’ai transformé en « La Garçonne » un clin d’oeil à Mulan un autre personnage Disney et cette fille-garçon serait l’ambiguïté même ; serait elle l’amante de la reine ? De la princesse ou du prince ? D’ailleurs elle prend une place très importante dans mon récit ..

 

Tout cela pour arriver à une vrai héroïne dramatique moderne, on a une princesse en fleurs qui devient une bergères perdue, d’une enfant insouciante à fugitive en détresse , d’amoureuse à cocu … trahie par tous, elle fera ce que toute femme de poigne ferait… se venger …

 

Toute cette histoire est aussi une manière de raconter le vêtement à travers le travail de Salah Barka on a réussi à donner au personnage cette teinte typiquement Tunisienne ainsi le lecteur peut visiter le savoir faire bien de chez nous tout en faisant une petite promenade dans les décors de Jedaida …

CASTING

Samra Samra / Salma Mahjoubi

Le Prince / Wael Marghni

La Garçonne / Dorsaf

La Reine Mère /Meriem Benhacine

Maquillage & Coiffure / Marwen Gaigi

Création / Salah Barka

Premier Assistant / Ala JH

Deuxième Assistant / Mehdi Touati

Troisième Assistant / Akram Toujani

NB : Si vous aimez faites un tour sur les photos (qui tourne autour de la série) dans « Game of Apple »

https://slown.ca/2015/05/27/game-off/

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s